What about Supplemental Educational Providers?
Coaching and afterschool programs might be thought about "supplemental instructional services" under the No Child Left Behind act. https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7079226776006111232